Mostrando entradas con la etiqueta pop. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta pop. Mostrar todas las entradas

domingo, 15 de diciembre de 2013

#AustenInMalaga - Video: Pop!Culture! ¡Cultura! ¡Popular!


Hola a todos, aún estamos en una nube por lo bien que nos lo pasamos en Casa del Libro, en Málaga, con todos los asistentes a este #AustenInMalaga. Fue genial y lamentamos que fuera tan corto. Fue un placer conoceros a todos, y de nuevo agradecemos a la librería y a Editorial D'Epoca su participación. Ah, y conocer a Marie-Laure, que nos trajo un ejemplar de Gente de Pemberley :), además de unos ricos cupcakes, o conocer la teoría de la conspiración austeniana, que es similar a la Tolkiana, gracias a Adrián (espero no confundir el nombre)....pero ya habrá tiempo de relataros un poquito más todo, cuando tengamos todas las fotos. Mientras tanto, os dejamos un vídeo que formó parte de la presentación. En él, mostramos momentos icónicos de las adaptaciones de Orgullo y Prejuicio, así como, momentos muy "pop", hablando de la novela o personajes en series o pelis muy posmodernas como The Big Bang Theory, Lost in Austen, Futurama, etcétera.
Esperamos que os guste.
Y volveremos a hablar del #AustenInMalaga pronto :)



Hello everyone, we are still in the clouds because of the meeting we had at Casa del Libro, in Málaga, with all those attending the #AustenInMalaga. It was great and sorry because it was so short! It was a pleasure to meeting you all, and again thanks to CasadelLibro and D' Epoca Publishing House. Oh, and we met Marie- Laure, who brought us a copy of Gente de Pemberley (Pemberley People) :) , plus some rich cupcakes, or about the conspiracy theory, which is similar to Tolkien one, so thanks Adrian (I hope I don't confuse your name) .... but there will be time for a little more ell you all, when we have all the photos. Meanwhile, you have a video that was part of the presentation. In it, we show iconic moments of the adaptations of Pride and Prejudice and very " pop" moments, talking about the characters in a novel or series or very postmodern films like The Big Bang Theory, Lost in Austen , Futurama , etc. .We hope you like it.And we'll talk soon :) # AustenInMalaga

Nota: Youtube no permite la declaración 2005 ni la escena del lago, que son las escenas entre los vídeos 1 y 2, y 2 y 3, respectivamente...lo siento, lo tenéis que ver editado.
PS:  Youtube does not allow the 2005 declaration nor the 1995 lake scene, which are cut scenes from clips 1 and 2, and 2 and 3, respectively ... sorry, I had to edit them.

domingo, 8 de diciembre de 2013

Pop! Veronica Mars - Cheatty Cheatty Bang Bang

- Duncan and I were gonna rent the BBC series of it. And Colin Firth is in it.
- Hot damn. Colin Firth is in it.

- (Duncan y yo ibamos a alquilar la serie de la BBC. Y sale Colin Firth.
- Maldita sea. Colin Firth sale.



Veronica Mars - Cheatty Cheatty Bang Bang 2004-2007 & 2014

domingo, 1 de diciembre de 2013

Pop! Community - Physical Education

Abed: What are you reading? 
Annie: Pride and Prejudice.
Abed: So you're familiar with two sins... how about a third?

Abed: ¿Qué estás leyendo?
Annie: Orgullo y Prejuicio.
Abed: así que estás familiarizada con dos pecados...¿qué tal con un tercero?

my edits Pride and Prejudice gifset community danny pudi annie edison shirley bennett alison brie abed nadir britta perry mad men Troy Barnes pierce hawthorne Abed x Annie DON DRAPER
my edits Pride and Prejudice gifset community danny pudi annie edison shirley bennett alison brie abed nadir britta perry mad men Troy Barnes pierce hawthorne Abed x Annie DON DRAPER
my edits Pride and Prejudice gifset community danny pudi annie edison shirley bennett alison brie abed nadir britta perry mad men Troy Barnes pierce hawthorne Abed x Annie DON DRAPER

2010 - Physical Education - S1 E17 

Credits: http://rebloggy.com/post/my-edits-pride-and-prejudice-gifset-community-danny-pudi-annie-edison-shirley-be/45151567693

sábado, 30 de noviembre de 2013

Pop! Castle - Heartbreak Hotel

Castle: Yeah, well you're not doing yourself any favors sitting around reading Pride and Prejudice. That's just going to make it worse. You might as well be listening to Adele.

Alexis: Hey, she totally gets it and so does Jane Austen.

_______

Castle: Vale, bueno no te estás haciendo favores al estar sentada leyendo Orgullo y Prejuicio. Eso sólo lo va a hacer peor. Podría estar escuchando a Adele también.

Alexis: Hey, ella lo entiende completamente y también Jane Austen.


 

Castle - S04 E08 - Heartbreak Hotel

miércoles, 27 de noviembre de 2013

Pop!+Video: Robot and Frank - Un amigo para Frank

Jennifer and Frank have both robots. Mr Darcy is Jennifer's one. He's a librarian robot...
Jennifer y Frank tienen los dos robots. Mr Darcy es el de Jennifer. Es un robot bibliotecario...


Jennifer: Here's Mr Darcy, Mr Darcy! Are you two enjoying the party?
Mr Darcy: I'm functioning normally.
Robot: As am I.
Frank: why don't you mingle together?
Mr Darcy: I have no functions or tasks that require the interaction with the VDC6PL.
Jennifer: Mr Darcy, that's so rude!


Jennifer: Aquí está el señor Darcy, ¡señor Darcy! ¿Están ustedes dos disfrutando de la fiesta?
Sr. Darcy: Estoy funcionando normalmente.
Robot: Igual que yo
Frank: ¿por qué no os mezcláis entre vosotros?
Sr. Darcy: I tengo ninguna función o tarea que requieran la interacción con el VDC6PL.
Jennifer: ¡Mr Darcy, que grosero!


Mr Darcy is socially awkward even in robot world :) Por cierto, una película muy humana y recomendable.
Mr Darcy es un inadaptado social incluso en el mundo de los robots :)


Robot & Frank  - Jake Schreier (2012)

jueves, 22 de agosto de 2013

POP! Naomie Harris (actress/actriz)

Your favourite character(s) in literature?
Mr Darcy in Pride and Prejudice... he was my first love! 

¿Su personaje literario favorito?
Mr Darcy en Orgullo y Prejuicio....¡fue mi primer amor!


Naomie Harris, actress/actriz

martes, 30 de julio de 2013

POP! Keira Knightley - Being/Ser Elizabeth Bennet

“Elizabeth Bennet was terrifying, because people love her, and I loved her, and women often see themselves as her. That was terrifying, because you’re stepping into a fantasy realm, stepping into somebody’s vision of what they want to be." 

"Elizabeth Bennet era aterradora, porque la gente la amaba, y yo la amaba, y las mujeres a menudo se ven como ella. Eso era lo aterrador, porque estás convirtiéndote en una fantasía, haciéndote la visión de alguien, de lo que desean ser".



Keira Knightley - 2005

viernes, 26 de julio de 2013

POP! Edmund Crispin, La Jugueterría Errante/The Errant Toy Store (1946)

¡Personajes de ficción detestables! Ambos jugadores deben estar de acuerdo en la solución, y cada jugador tiene cinco segundos para pensar un personaje. Si no lo consigue, pierde turno. El primer jugador que pierda su turno tres veces, gana el juego. Deben ser personajes que el autor haya intentado infructuosamente que resulten simpáticos.(...)

- ¡Esos odiosos charlatanes, Beatrice y Benedick!

- Vale. Lady Chatterley y el tío ese guardabosques.

- Vale. Britomart, la de la Reina de las Hadas.

- Vale. Casi todos los personajes de Dostoievski.

- Vale. Eeeeh...eeeh....

- ¡Te gané!- Dijo Fen triunfalmente-. Has perdido turno. Esas vulgares zorrillas cazamaridos de Orgullo y Prejuicio.
 ________________________________________________________________________________

Despicable fictional characters! Both players must agree on the solution, and each player has five seconds to think about a character. If he fails, you lose turn. The first player to lose his turn three times, wins the game. Characters must be so the author has tried unsuccessfully to prove sympathetic. (...)

- Those hateful charlatans, Beatrice and Benedick!

- Okay. Lady Chatterley and the guy that rangers.

- Okay. Britomart, the Queen of the Fairies.

- Okay. Almost all Dostoevsky's characters.

- Okay. Eeeeh ... eeeh ....

- I won! - Fen said triumphantly. You have lost your turn. These vulgar manhunters skunks of Pride and Prejudice.


Edmund Crispin, La Jugueterría Errante/The Errant Toy Store (1946)

:O. Gracias a Lady Hachi!!
 
Note about English text: we don't have the original English text, and we have made a translation into English from the Spanish version, so sorry for the mistakes.

jueves, 18 de julio de 2013

POP! Red Dwarf / El Enano Rojo

A brit cult comedy classic...it had to be done!
Un clásico de culto de la comedia británica.... ¡tenía que hacerse!


The Red Dwarf (1997) - Beyond a Joke (7x06) Info

viernes, 12 de julio de 2013

POP! Futurama: The Day the Earth Stood Stupid (3x07)


Elizabeth Bennet: Mister Fry, they tell me you're quite the oddity, a bachelor at your age.
Fry: You think I'm an oddity, you should see...
Butler: Announcing the arrival of the richest landowner in all Hampshire, Lord Brainley.
Chief Giant Brain: I'm a gigantic brain!

 

Elizabeth Bennet: Señor Fry, me dicen que eres todo lo rareza, soltero a tu edad.
Fry: ¿Crees que soy una rareza? debería ver ...
Mayordomo: Anunciando la llegada del terrateniente más rico de todos Hampshire, Señor Brainley.
Cerebro Gigante Jefe: Soy un cerebro gigante!

Do your remember when the brains attacked our world? and that Fry and Leela had to go inside some books....like Pride and Prejudice and attack a rich brain from Hertfordshire?? Here we leave you some pics of Futurama's The Day the Earth Stood Stupid (3x07) :)

¿Recordáis cuando los cerebros atacaron nuestro mundo? ¿y que Fry y Leela tuvieron que ir dentro de algunos libros .... como Orgullo y prejuicio y atacar a un rico cerebro de Hertfordshire? Aquí os dejamos algunas fotos del episodio de Futurama El Día que la Tierra se quedó estúpida (3x07) :)





2001 - Futurama - The Day the Earth Stood Stupid (3x07)

sábado, 29 de junio de 2013

POP! Lorenzo Silva

"Confieso que cuando abrí por primera vez mi pequeño ejemplar inglés de Orgullo y prejuicio, cuya portada está decorada con una especie de diseño florido de papel pintado y con un joven y una joven de aspecto aristocrático conversando al pie de un carruaje, no me las prometía demasiado felices. Pero de pronto me vi envuelto por la elegancia de la prosa, y ya desde la primera página, por el principal mérito de Jane Austen: una ironía inagotable que convierte en oro todos los pequeños sucesos sobre los que resbala."

"I confess that when I first opened my little English copy of Pride and Prejudice, whose cover is decorated with a kind of flowery design wallpaper with a boy and a girl of aristocratic appearance talking at the foot of a carriage, I was not  promised to be too happy. But then I got caught by the elegance of the prose, and right from the first page, the main merit of Jane Austen: irony becomes inexhaustible gold every small events on sliding."



 Lorenzo Silva (n. 1966)

viernes, 21 de junio de 2013

POP! Marcela Serrano

"Ella le mostró al mundo que podía existir una mirada y una escritura alternativa a la del canon establecido. No tenía educación ni "permiso" para hacerlo, fue altamente denostada por sus contemporáneos (y por los que le siguieron) y sin embargo continuó, con enorme sentido del humor y poder de observación, e instaló una forma nueva de narrar que no hace más que crecer con el tiempo"

"She showed the world that there could be a look and a script alternative to the established canon. She had no education or "permission" to do so, she was highly reviled by his contemporaries (and those that followed), yet continued, with a great sense of humor and power of observation, and installed a new form of storytelling that does nothing to grow with time "



Marcela Serrano, escritora chilena sobre Orgullo y Prejuicio y Jane Austen

 


Gracias a Ana Iturgáiz

viernes, 31 de mayo de 2013

Pop! Donna Leon

«Cada miembro de la familia empezó a hacer sus preparativos para las vacaciones. Paola levantó la acostumbrada montaña de libros encima del tocador, cuya composición variaba da año en año según los títulos que ella pensaba elegir para su clase sobre la Novela Británica en el departamento de Literatura de Ca’ Foscari del curso siguiente. Por la noche, Brunetti leía los títulos para seguir las alternativas de la pugna en la que estaban enzarzados los tomos: La feria de las vanidades había cedido el puesto a Grandes esperanzas, sustitución que Brunetti atribuía a simple cuestión de peso; El agente secreto duró tres días, al cabo de los cuales fue sustituido por El corazón de las tinieblas, a pesar de que a Brunetti la diferencia de peso le parecía mínima. Al día siguiente, Las torres de Barchester había reemplazado a Middlemarch, lo cual indicaba que ya volvía a regir la ley del peso. Orgullo y prejuicio se había mantenido desde la primera noche.»


 "Each member of the family began to make their preparations for the holidays. Paola raised the usual mountain of books on the dresser, whose composition varied year to year gives the titles as she thought choose for her class on the British Novel in the Department of Literature at Ca 'Foscari of the following year. At night, Brunetti read the titles to follow the alternative of struggle in which the volumes were engaged: Vanity Fair had given way to Great Expectations, Brunetti replacement attributed to simple question of weight, Secret Agent lasted three days, after which it was replaced by _Heart of Darkness, though Brunetti weight difference seemed minimal. The next day, Barchester Towers had replaced Middlemarch, which indicated that the law again weight already govern. Pride and Prejudice had remained from the first night. "

Death of Faith/Cuestión de Fé - Donna Leon

Gracias Fer (de aquí)

miércoles, 22 de mayo de 2013

POP! You've got mail (1998)

- I don't hate you.
- But you'll never forgive me. - Just like Elizabeth...
- Who?
- Elizabeth Bennet in Pride and Prejudice. She was too proud!
- Ah, how have you heard about Pride and Prejudice?
- Or was she too prejudiced or Mr Darcy too proud? I can't remember...



You've got mail (1998). Script by Nora Ephron.

viernes, 26 de abril de 2013

POP! Mark Twain...so you hate Jane/así que odias a Jane

Everytime I read 'Pride and Prejudice' I want to dig her up (Austen) and beat her over the skull with her own shin-bone.

Cada vez que leo 'Orgullo y Prejuicio' quiero desenterrarla (a Austen) y golpearle la cabeza con su propio fémur

:O , why did he try once and again? ¿por qué lo intentaba una y otra vez?


 Mark Twain (1835-1910)

viernes, 19 de abril de 2013

Pop! Victoria Wood with All the Trimmings: Plots and Proposals

Part of the TV show: Victoria Wood with All the Trimmings. This episode called Plots and Proposals is a parody of Jane Austen's works and Pride and Prejudice....and it has Alan Rickman and many more!! :)

Parte del show de TV: Victoria Wood with All the Trimmings. Este episodio llamado Plots and Proposals es una parodia de las obras de Jane Austen y de Orgullo y Prejuicio...y ¡tiene a Alan Rickman y a muchos más! :)





 

Victoria Wood with All the Trimmings (2000)

jueves, 28 de marzo de 2013

POP! You've got Mail - Tienes un e-mail


KATHLEEN: I guess I've read Pride & Prejudice about 100 times and every time I read it I worry that Elizabeth and Mr. Darcy are not going to get together.

KATHLEEN: Supongo que he leído Orgullo y Prejuicio como 100 veces y cada vez que la leo temo que Elizabeth y Mr. Darcy no van a acabar juntos.

 
You've got mail // Tienes un e-mail (1998)
 

viernes, 22 de marzo de 2013

Pop! Veronica Mars

Friends: What were you talking about?
Veronica: Jane Austen. But he dissed Pride and Prejudice, so I had to throw a beer on him.

Amigos: ¿De qué hablábais?
Verónica: De Jane Austen. Pero insultó Orgullo y Prejuicio, por lo que le tuve lanzar la cerveza encima.


Veronica Mars: 2004-2007 & 2014 ;)

sábado, 16 de marzo de 2013

POP! Maggie Grace - Janeite/Austenita

“I’m a big Jane Austen fan. I think I first got into Austen when I was about 12 or 13 <...> My favorite is Pride and Prejudice, but Sense and Sensibility and Persuasion are kinda sneaking up on Pride and Prejudice as a favorite.”

“Soy una gran fan de Jane Austen. Creo que me metí en el mundo de Austen a los 12 o 13 años y . I think I first got into Austen when I was about 12 or 13 <...> Mi favorita es Orgullo y Prejuicio, pero Sentido y Sensibilidad y Persuasión se acercan bastante a Orgullo y Prejuicio como mi favorita.”



Maggie Grace, Actress/Actriz