Dance, tea celebrate Austen - Sacramento Public Library (USA/EEUU)

In this link you can see the 4th annual Jane Austen Birthday Tea at the Sacramento Public Library on Sunday December 08, 2013 in Sacramento, CA. There was dance and tea, worth to see!! :)

http://www.mercedsunstar.com/2013/12/09/3382746/dance-tea-celebrate-austen.html

En este enlace puedes ver la 4ª fiesta Jane Austen Birthday Tea en la biblioteca pública de Sacramento, celebrada el 8 de diciembre de 2013 en Sacramento, California. Hubo baile y té, ¡merece la pena verse! :)

TRIVIAL!! Austen Party / Fiesta Austen :) ¡Regalos, Prizes!

 

Empieza la fiesta....the Party starts

PREGUNTAS

1.- ¿En qué parque madrileño se celebró el Bicentenario de la publicación de Orgullo y Prejuicio el pasado 17 de Agosto?

2.- Tres calles en Worthing han recibido nombres inspirados en Jane Austen. Una es Austen Gate; otra Chawton Gate. ¿Cómo se llama la tercera?

3.- ¿Cómo se llama la actriz que interpreta a Lydia Bennet en la versión de la BBC de “La muerte llega a Pemberley”?

4.- ¿Cuál fue la primera novela de Jane Austen publicada en español -España-?

5.- ¿Qué cantidad de libras esterlinas ha pagado la Casa Museo de Jane Austen para recuperar el anillo de la escritora que adquirió por subasta la cantante norteamericana Kelly Clarkson?

6.- ¿Qué sobrino de Jane Austen se fugó con su novia?

7.- Fay Weldon, la guionista de la versión de la BBC de Orgullo y Prejuicio del año 1980 preparó en los años 90 una versión de la obra en la que las hermanas Bennet se convertían en hermanos Bennet. ¿Cómo iba a llamarse esa versión que, por cierto, nunca vió la luz?

8.- ¿Qué adaptación de la novela Orgullo y Prejuicio se ha llevado este año un premio Emmy?

9.- El 15 de Septiembre de 1813 Jane Austen acudía con sus sobrinas a Covent Garden. Una de las obras que iban a ver era “El matrimonio Clandestino”. ¿Cómo se llamaba la otra?

10.- ¿Cómo se llamaba el ilustrador de la edición en castellano (Ed. Cumbre) de las obras de Jane Austen del año 1956?

Responded en el formulario del siguiente link: 

http://hablandodejaneausten.com/2013/12/16/trivia-preparados-listos-ya/

Gracias y…. ¡¡¡SUERTE!!!

Si no os funciona el cuestionario, podéis utilizar el correo:
hablandodejane@gmail.com
Asunto: Respuestas Trivial

_______________________

QUESTIONS

1.- In which park from Madrid we made a picnic to celebrate the 200th Anniversary of Pride and Prejudice?

2.- There are three streets at Worthing which have a name inspired by Jane Austen: Austen Gate, Chawton Gate and what's the name of the third street?

3.- What's the name of the actress who plays Lydia Bennet in BBC's “Death comes to Pemberley”?

4.- Which was the first Austen novel published in Spain (Spanish)?

5.- How many pounds have paid the Jane Austen House Museum to Kelly Clarkson to buy a ring?

6.- Who Jane Austen's nephew ran away with his fiancee?

7.- Fay Weldon, writer of the P&P adaptation of 1980, wrote, during the 90s a version in which the Bennet sisters turned out to brothers. Which was the name of this version that was never done?

8.- Which P&P version of this year has won an Emmy award?

9.- On 15th September 1813, Jane Austen went to Covent Garden. One of the plays was The Clandestine Marriage. What was the name of the other play?

10.- What's the name of the artist of the Spanish version of P&P from 1956 (Cumbre Publishing House?

Answer to the form in the following link

http://hablandodejaneausten.com/2013/12/16/trivia-preparados-listos-ya/

Thanks and …. ¡¡¡GOOD LUCK!!!

If it doesn't work, send an email to:
hablandodejane@gmail.com
Subject: Respuestas Trivial

Feliz Cumpleaños, Jane - Happy Birthday, Jane

¡Feliz Cumpleaños Jane!

Happy Birthday Jane!!

Gracias a Isabel y a Rosa por estas bonitas composiciones para celebrar tan gran día. Os recordamos que dentro de un rato, podréis jugar al trivial y ganar premios. Por otro lado, se os invita a que compartamos esta alegría, y que os toméis algún pastelito acompañado de un buen té, como si lo estuviéramos celebrando todos. Podéis subirlas si os parece bien en la página de Facebook, para que lo festejemos todas juntas, igual que hicimos con el evento del pasado 17 de Agosto. (Haced click AQUÍ para ir al enlace de Facebook).

Tampoco olvidéis visitar el Facebook de Fly High hoy :) https://www.facebook.com/flyh2

_____

Thanks to Isabel and Rosa by these beautiful compositions to celebrate this great day. We remind you that in a little while, you can play and win prizes trivial. On the other hand, you are invited to share this joy, and that you, Take a cake with a good tea, as if we were all celebrating. You can upload if it seems right on the Facebook page, so we celebrate it all together, like we did with the event last August 17. (Do click HERE to go to the Facebook link).

Do not forget to visit Fly High's faceboo today :) https://www.facebook.com/flyh2

 

 

Special BDay celebration from Maria Grazia // Celebración especial de cumpleaños de Mª Grazia

Hola a todos, mañana, Maria Grazia, del blog My Jane Austen Book Club, va a hacer algo muy especial, e incluso hará regalos por el cumple de Jane. Conoceréis a muchos de los que estamos detrás de los sitios web sobre Jane Austen. Dejamos la nota de Maria Grazia.

Hello everybody, tomorrow, Maria Grazia of My Jane Austen blog Book Club, will do something very special, and even make gifts for the birthday of Jane. Know many of those who are behind the websites on Jane Austen. We left the note Maria Grazia.

Dear friends,

Jane Austen's birthday is coming soon, in two weeks,  and, as we did in the past few years, we would like to celebrate the occasion here at My Jane Austen Book Club. Let's  share our love and esteem for our beloved author! You are all invited.  Don't forget it, write it down in your agenda and, on 16 December, drop in from time to time: I'll be posting all day long.

You  readers will have the occasion to meet again old Janeite friends and,  maybe,  make new ones. Moreover,  there will be prizes to win in a great giveaway. Does it sound fun enough?

I've asked many friends to share their love answering  the question: "What would my life have been without Jane Austen"? 

I'll be the first to answer in a short post which will open the event at 0.01 a.m. GMT on Monday night, 16 December 2013.

Lots of other contributions will ensue for 24 hours,  along with a great giveaway contest that will end on 23 December and will be open internationally. Will you join us? Will  you answer the question yourself? You can do it in the comments you'll leave below the posts you'll like the most here at My Jane Austen Book Club or you can decide to post about the event on your own blog. Write to me if you want to join the fun or use our graphics on your site. 

I hope everything's clear but, if it isn't, just remember to stay tuned and check up My Jane Austen Book Club facebook page for updatings.
Credits to talented Cecilia Latella for the lovely banners of the event. She is also the designer of the graphics of my blog. Have a look at her page.

En Castellano

Queridos amigos,El cumpleaños de Jane Austen es muy pronto, en dos semanas, y, como hicimos en los últimos años, nos gustaría celebrar la ocasión aquí en mi Jane Austen Book Club. Vamos a compartir nuestro amor y estima por nuestra querida autora. Están todos invitados. No lo olvides, anótatelo en tu agenda y el 16 de diciembre, pasa de vez en cuando: Voy a publicar todo el día.
Sus lectores tendrán la oportunidad de reunirse de nuevo con viejos amigos austenitas y  tal vez, hacer otros nuevos. Además, habrá premios para ganar en un gran sorteo. ¿Suena suficientemente divertido?
Le he pedido a muchos amigos compartir su amor respondiendo a la pregunta: "¿Cómo sería mi vida hubiera sido sin Jane Austen"?
Yo contestaré primero en un breve mensaje que inaugurará el evento a las 0.01 am GMT del lunes, 16 de diciembre de 2013.
Un montón de otras contribuciones se producirán durante 24 horas , junto con un gran concurso que terminará el 23 de diciembre y estará abierto a nivel internacional. ¿Quieres unirte a nosotros? ¿Va a responder a la pregunta sobre tí mismo ? Puedes hacerlo en los comentarios que nos dejarás por debajo de los mensajes aquí en mi Jane Austen o en su propio blog .

Espero que todo esté claro, pero, si no es así, sólo recuerda estar atento y comprobar My Jane Austen Book Club facebook para las actualizaciones .
Créditos a Cecilia Latella para los encantadores banners del evento. Ella es también la diseñadora de los gráficos de mi blog. Echa un vistazo a su página.

Fuente/Source: http://thesecretunderstandingofthehearts.blogspot.it/2013/12/jane-austens-birthday-what-would-our.html

Mañana, celebración del cumple de Jane, ¡juega con nosotras! - Tomorrow, Jane Austen B-Day celebration, play with us!

Atent@s, porque mañana vamos a celebrar el cumple (238) de Jane Austen de lo más ajetreadas. No se merecía menos Jane en el bicentenario de su libro más popular, más universal y, por qué no, más magistral. Os voy a explicar muy despacito cómo va a ser, para que luego no os llaméis a confusión:

1.- Mañana por la mañana, hora española, pondré la felicitación de Jane. Pero ahí todavía no estará el trivial, porque vamos a esperar a las austenitas de América Latina.

2.- Así que, a las 15.oo, hora española, aparecerá el trivial con diez preguntas que tendréis que buscar en dos blogs: Hablando de Jane Austen y el del Bicentenario de Orgullo y Prejuicio Pride and Prejudice 200 years.

3.- En esa misma entrada habrá al final una especie de formulario de contacto, para que introduzcáis vuestro email, etc., y en los comentarios ponéis las respuestas (solamente) a las preguntas del Trivial.

4.- Al final, poned también cuál sería vuestro regalo favorito.

5.- El Trivial se cerrará en cuanto tengamos a las tres ganadoras o, como máximo, el 20 de Diciembre. Como es lunes y es mal día para todas, no os desaniméis. Mientras no se cierre y os avise de que ya tenemos ganadoras, seguid intentándolo!!! Porque en cuanto tenga las ganadoras,,¡¡OS AVISO!!! que no soy tan mala como para teneros desgañitándoos si ya hay quien haya contestado correctísimamente a todo….

6.- Se tendrá en cuenta, en primer lugar, los aciertos. En segundo lugar, la precisión en la escritura. Tened cuidado no cometáis faltas al escribirlas. En tercer lugar, quien lo haya enviado antes. Es decir, a igualdad de aciertos, se considerará quien lo haya enviado primero.

7.- Los resultados de l@s ganador@s los traerá Papá Noël el día 25 de Diciembre.

Regalos/Prizes:

A- Una camiseta de Austenita Reivindicadora más o menos como ésta

A vindicative Janeite T-Shirt like this one

B- Un ejemplar de la secuela escrita por Jo Barker, Las Sombras de Longbourn, firmada y dedicada especialmente por la autora para este blog y para la austenita que lo gane. ¡¡¡Gracias de parte de todos los austenitas a la Editorial Lumen por este detallazo!!!

A copy of the written by Jo Barker, Longbourn, in Spanish, especially signed and dedicated by the author.Thank you from all Editorial Lumen  for this book!

3.- Una bolsa de austenita reivindicadora

A vindicative janeite bag

Take notice because tomorrow we will celebrate the birthday of  Jane Austen (238th). Jane did not deserve less on the bicentenary of her most popular, universal book and , why not, more masterful. I'll explain very slowly how it will be, so that later you are not confused. Take into account, that maybe the post in Spanish appears before the post in English.

1 - . Tomorrow morning Spanish time (CET), we'll upload the Jane B-card. But there still is not party because we will wait for janeites in America.2 - . So, at 15.00, Spanish time, it will appear a trivial with ten questions that you will have to look into our two blogs: Hablando de Jane Austen & Pride and Prejudice 200 years.

3 - . You will find a form or a comments section, you can writer your email and answer.

4 - . You can put your favorite GIF/Image too.5 - . The trivial will be open till there are three winners or till December 20 .
6 - . Successes will be taken into account first. Second, the accuracy in writing. Be careful and do not make mistakes when typing. Third, who has sent it before. That is, equality of points, will be considered who has sent it first.7 - . Winners will be announced on Christmas - December 25.

Free Entry to Jane Austen's House Museum! ¡Entrada gratis al Jane Austen House Museum!

The Jane Austen House Museum at Chawton, United Kingdom, celebrates Jane Austen’s birthday, with a free entry for all visitors on Monday, December 16.In addition all visitors will be offered free tea and coffee and mince pies. 

How I wish everyone could be there! :)

El JaneAustenHouse Museumen Chawton, ReinoUnido,celebra el cumpleaños deJaneAusten,con unaentrada gratuitapara todos los visitantesel lunes 16 de diciembre. Además atodos los visitantes se les ofrecerá té ycafé gratis y pasteles de carne.

¡Cómo me gustaría todo el mundo pudiera estar allí! :)

Fuente/Source: http://www.basingstokegazette.co.uk/leisure/general/10849415.Free_entry_to_Jane_Austen_s_House_Museum_on_the_author_s_birthday/

Imagen/Image: http://www.perioddramas.com