Gracias a Marge Cavani, hemos sabido que en febrero del año que viene, se pone a la venta el DVD para EEUU y zonas comunes en DVD y Bluray. Para Europa, según Amazon, en sus sitios en Alemania y Reino Unido, la listan el 3 de febrero de 2014. El DVD inglés dice que viene doblada al castellano también, y con subtítulos en hindi y polaco, además de inglés y español.
En cambio, la versión estadounidense parece que sólo viene en inglés.
Mientras programamos una fiesta de pijamas para verla dentro de menos de tres meses, seguimos esperando, al menos en España, que nos la estrenen *cruzamos los dedos* :)
Thanks to Marge Cavani, we learned that in February next year, Austenland DVD will be sold for the U.S. and common areas on DVD and Bluray. For Europe, according to Amazon on their sites in Germany and the United Kingdom, it is listed on 3 February 2014. The English DVD comes dubbed into Castilian too, apparently, and with subtitles in Hindi and Polish in addition to English and Spanish. Instead, the U.S. version seems to come only in English.
While we schedule a sleepover to see it in less than three months, we are still waiting, at least in Spain, the premiere * fingers crossed * :)
While we schedule a sleepover to see it in less than three months, we are still waiting, at least in Spain, the premiere * fingers crossed * :)
Fuente/Sources:
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B00FKT9DYK/ref=s9_simh_gw_p74_d0_i1?pf_rd_m=A3P5ROKL5A1OLE&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=019VFEB3HZPMRHXS9MD6&pf_rd_t=101&pf_rd_p=430153987&pf_rd_i=468294
http://www.amazon.com/Austenland-Blu-ray-Keri-Russell/dp/B00G7QPZKG/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1386446571&sr=8-1&keywords=austenland+bluray
Me parece a mí que nada de nada. Igual que pasó con la versión de instituto de La bella y la bestia. La vi en la TV y punto :(
ResponderEliminarPues eso me temo yo...que a este paso o por Antena 3, Divinity o Cosmopolitan, cuando estouy segura de que algún dinero hubieran recaudado al menos con nuestra curiosidad...pero es que lo más fuertes es que ninguna editorial ha traducido el texto al español, cuando hay casa cosa por ahí suelta...no lo entiendo, y eso que cuando el trailer salió, hubo mucha repercusión en los medios españoles e incluso ví una imagen en una revista de tirada nacional :S...al menos el DVD inglés parece que tendrá la pista en castellano...y supongo que también la podremos comprar por Amazon.es como importanción
EliminarJo...tres faltas de ortografía...sorry...es que las prisas no son buenas...
Eliminar