Mostrando entradas con la etiqueta Bath. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bath. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de diciembre de 2013

VisitEngland: Visit Bath

La página web VisitEngland, nos propone una visita a Bath, debido a los 200 años de Orgullo y Prejuicio. Si no has podido este año, puedes preparar un viaje para el año que viene aquí.



VisitEngland website, proposes a visit to Bath, because of the 200 years of Pride and Prejudice. If you have not been this year, you can make a trip here for next year.

viernes, 6 de diciembre de 2013

Event!Evento! Bath - Happy Birthday Jane Austen - 14/12

The Jane Austen Festival, Bath presents the event "Happy  Birthday Jane Austen". You'll be able to listen Adrian Lukis (Wickham in Pride and Prejudice 1995) and Caroline Langrishe reading the novel on Saturday 14th December at 7.30pm. Also, there will be music and the voice of Rosie Lomas. Mince pies and mulled wine will be given too.

Tickets cost £25 from Bath Box Office 


El Festival de Jane Austen, en Bath presenta el evento "Happy Birthday Jane Austen". Podrás escuchar a Adrian Lukis (Wickham en Orgullo y prejuicio de 1995) y a Caroline Langrishe leyendo  la novela el sábado 14 de diciembre a las 19:30. Además, habrá música y la voz de Rosie Lomas. Pasteles de carne picada y vino caliente se servirán en la velada.

Las entradas cuestan £ 25 en
Bath Box Office.

sábado, 14 de septiembre de 2013

Jane Austen Bath Festival - 13th till 21st of September

Yesterday started the Jane Austen Festival in Bath (UK), like every September, 9 days of Regency celebration to make a homage to our beloved writer. We think this year is going to be very special, because of the bicentennary of Pride and Prejudice. We know our pals Mikey and Magdalena are there and we hope they have the times of their lives. Of course, we would love that all of you, ladies and gentlemen that may go there, can send us pics or their stories in that beautiful celebartion.


We leave you a video of the 2011 celebration, which Isabel sent us when she was there with her sister...would not be lovely to be there? :)


Ayer comenzó el Festival de Jane Austen en Bath (Reino Unido), como cada mes de septiembre, 9 días de  celebración "Regency" para hacer un homenaje a nuestro querida escritora. Creemos que este año va a ser muy especial, debido a la bicentenario de Orgullo y Prejuicio. Sabemos que nuestros colegas Mikey y Magdalena están ahí, y esperamos que se lo pasen bomba. Por supuesto, nos gustaría que todos ustedes, damas y caballeros, que pueden ir allí, nos envíen fotos historias de esa hermosa celebartion.

El programa de eventos por día está aquí: http://www.janeausten.co.uk/2013-festival/13th-to-21st-september-2013/

Os dejamos un video de la celebración de 2011, que Isabel nos envió cuando estaba allí con su hermana ... ¿No sería maravilloso estar allí? :)

viernes, 13 de septiembre de 2013

Bath: Adrian Lukis (Wickham'95) lee el libro en vivo/Live reading yb Adrian Lukis #Readathon

Adrian Lukis (Mr Wickham in the 1995 version) and Caroline Langrishe will be reading the opening chapters of Pride and Prejudice at Bath Library on Sunday - 2.00 pm. Do come along - it's a free event.
Thanks Jane Odiwe :)



 
Adrian Lukis (Mr Wickham en la versiónh del 95) y Caroline Langrishe leerán los capítulos iniciales de Orgullo y Prejuicio en la biblioteca de Bath el próximo domingo 2.00 pm. Asistid - es un evento gratuito.
Gracias a Jane Odiwe :)

Source/Fuente: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=469761006464266&set=a.110283189078718.17001.100002911134261&type=1

viernes, 25 de enero de 2013

Bath Readathon! Details - ¡Maratón de lectura de Bath! Detalles

Today, we have received the Jane Austen Newsletter from the Centre in Bath. As good as always, the news were for the special event we will enjoy next Monday. As you know, they are doing a Readathon! If you are there or if you are enjoying a tea party with other Janeite friends alive or online, you will be able to see it, because it is going to be broadcasted through streaming!

You just have to click the following link next Monday:



As David Baldock, the director of the Centre,  has said "I have witnessed how Jane Austen’s talent unites people from all corners of the world and this ‘Readathon’ is one way we can celebrate this together."
From 11am to 11pm on Monday you can tune in to the Readathon Webpage and watch celebrities, JASNA and JASA members, children, writers, academics, Centre staff and friends read continuously and talk about their interest in the famous author.
The event is being produced in association with City Of Bath College. The College  students will be filming, editing, stage managing  and streaming the whole day.

 Are you going to miss it? Sure not, just like us! :)



Hoy, hemos recibido la Newsletter del centro Jane Austen en Bath. Tan bueno como siempre, las noticias eran para inforamr del evento especial del que disfrutaremos el próximo Lunes. Como sabéis, iban a hacer un maratón de lectura. Si estás allí o disfrutando de una fiestá con té con tus amigos austenitas, en vivo o en línea, podrás verlo, ¡porque lo retransmiten por Internet!

Sólo tienes que pulsar el siguiente enlace el próximo Lunes:


Como David Baldock, director del Centro, ha dicho "He sido testigo de cómo el talento de Jane Austen une a gente de todas las esquinas del mundo y este Maratón de Lectura es una cosa que podemos celebrar juntos."
Desde las 11am a las 11pm del lunes, puedes unirte a la página del Maratón de Lectura y ver a famosos, miembros de la JASNA y la JASA, niños, escritores, académicos, miembros del Centro y amigos leer continuamente y hablar de su interés por la famosa autora.
El evento se produce en asociación con el Of Bath College. Los estudiantes universitarios estarán filmando, editando y controlando para emitir todo el día.

 ¿Te lo vas a perder? ¡Seguro que no, como nosotras! :)

sábado, 22 de diciembre de 2012

Readathon! ¡Maratón de lectura! - Jane Austen Center Bath (UK-Reino Unido)

Next 28th January, the Jane Austen Center in Bath (United Kingdom) will make a special activity: the book will be read in its entirety during a twenty-four hour period! The event will take place at the Centre in Gay Street. If you, like us, are unavailable to go there, you will have the opportunity to see it streamed on internet :)

People at the Centre will be able to wear Regency costumes and they will receive a special copy of our beloved book, as well as a certificate.

The event will be punctuated by Regency drama, dancing and music.

Oh, we wish we could be there, guys! :) If someone wants to send us your experience there, we will be eager to hear it! Anyway, as soon as more details are shown, we will publish them in the blog :) We have always appreciated all the efforts from the people who works or volunteers in this centre. Their page was the first Jane Austen site we ever visited when we connected to internet for most of us.

Source and details: http://www.janeausten.co.uk/readathon/



El próximo 28 de enero, el Centro de Jane Austen Center en Bath (Reino Unido)  hará una actividad especial: ¡la lectura del libro completo durante 24 horas!  El evento tendrá lugar en el Centro en Gay Street. Si como nosotras, no puedes estar allí, tendrás la oportunidad de verlo en vivo desde internet :)

La gente que vaya al centro podrá llevar ropa de la Regencia y recibirán una copia especial de nuestro querido libro, y un certificado también.

El evento estará acompañado de actuaciones, bailes y música de la época Regency.

Oh, ¡cuánto quisiéramos estar ahí, chicos! :) Si alguien quiere enviarnos su experiencia allí, ¡estaremos encantadas de escucharla! De todas formas, tan pronto como tengamos más detallos, los iremos publicando en este blog :). Siempre hemos apreciado todos los esfuerzos de la gente que trabaja y es voluntaria en este centro. Para algunas, su página fue el primer sitio de Jane Austen que visitamos por primera vez en internet.

Source and details: http://www.janeausten.co.uk/readathon/