domingo, 13 de enero de 2013

Books-Libros!: Celebrating Pride and Prejudice: 200 Years of Jane Austen's Masterpiece (Susannah Fullerton)

Texto en español debajo.

2013 is a good year for Pride and Prejudice, as you well know. Fortunately, new books about our favorite masterpiece are coming too. The first one we are going to talk about is 'Celebrating Pride and Prejudice: 200 Years of Jane Austen's Masterpiece' (or 'Happily Ever After' in the United Kingdom version).

This book is written by Susannah Fullerton. I met 'virtually' her last year, when she was preparing her book, and she is delightful. Susannah is the president of the Jane Austen Sociaty of Australia, and she has previously published other janeites books such as A Dance with Jane Austen.

What's this book about? Will it teach me something new about Darcy and Lizzy? We must tell, it will totally surprise you. It not only talks about Austen's book, but how it was published, the repercussion and the legacy with humour and wit. It features some hidden illustrations and tells us about international and modern adaptations.

Unfortunately, for those who can't speak English, the book is only available in this language, but we would wish some brave Publishing House to translate it. You can order ir in US by Voyageour Press or in United Kingdom by Frances Lincoln. International copies can be ordered in places like Amazon and TheBookDepository. If you have a copy and want to tell us, we will be excited to hear you.

Finally, I would like to tell you that you will hear about Susannah more. We have interviewed her and she was amazing as usual.



2013, como sabéis es un buen año para Orgullo y Prejuicio. Afortunadamente, hay libros nuevos sobre esta obra maestra también. El primero sobre el que vamos a hablar es'Celebrating Pride and Prejudice: 200 Years of Jane Austen's Masterpiece' (o 'Happily Ever After' en la versión del Reino Unido).

Este libro está escrito por Susannah Fullerton. La conocía 'virtualmente' el año pasado, cuando estaba preparando el libro,k y es un encanto. Susannah es la presidente de la Jane Austen Sociaty of Australia, y ha publicado otros libros austenitas como A Dance with Jane Austen.

¿De qué va el libro? ¿Me enseñará cosas nuevas sobre Darcy y Lizzy? Debemos decir que te sorprenderá totalmente. No sólo habla del libro de Austen, si no de cómo fue publicado, su repercusión y su legado con humor e inteligencia. Contien algunas ilustraciones escondidas y nos habla de adaptaciones modernas e internacionales.

Desafortunadamente para los que no hablan inglés, el libro sólo está disponible en este idioma, pero desearíamos que alguna editorial valiente, lo tradujera. Puedes pedirlo en EEUU a Voyageour Press o en el Reino Unido a Frances Lincoln. Las copias internacionales se pueden pedir en sitios como Amazon y TheBookDepository. Si tienes una copia y quieres decirlo, estaremos encantadas de oírte.

Finalmente, querríamos deciros que sabréis más de Susannah. La hemos entrevistado y ha estado fantástica, como siempre.


Links:
http://janeaustensworld.wordpress.com/2013/01/02/celebrating-pride-and-prejudice-200-years-of-jane-austens-masterpiece-by-susannah-fullerton-a-review/
http://thebennetsisters.wordpress.com/2013/01/07/book-review-celebrating-pride-and-prejudice-by-susannah-fullerton/

2 comentarios:

  1. Me encantaría poder conseguir estos libros en versión Pdf, espero que sea posible algún día, ya que en mi país nunca van a llegar a estar en venta.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, a ver si nos llegan a Kindle...y ya todo se andará...Ojalá y alguien se animara a ponerlo en nuestro idioma :)

      Eliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.